Gurbani Quotes Bhagath Bhanddaar Gurabaanee

By

-

October 29, 2020

Gurbani Quotes Bhagath Bhanddaar Gurabaanee

Gurbani is the term used by Sikhs to refer to any compositions of the Sikh Gurus. Gurbani is composed of two words: ‘Gur’ meaning ‘the Guru’s and ‘bani’ meaning ‘word’. Extracts from Guru Granth Sahib are called Gutkas containing sections of Gurbani. Dhansikhii provides the Gurbani Shabad with pictures that help to understand the meaning and message of Gurbani it also provides the details and explanation of Shabad.

Gurbani Quotes Bhagath Bhanddaar Gurabaanee

ਭਗਤਿ ਭੰਡਾਰ ਗੁਰਬਾਣੀ ਲਾਲ ॥
ਗਾਵਤ ਸੁਨਤ ਕਮਾਵਤ ਨਿਹਾਲ ॥੨॥

भगति भंडार गुरबाणी लाल ॥
गावत सुनत कमावत निहाल ॥२॥

Bhagath Bhanddaar Gurabaanee Laal ||
Gaavath Sunath Kamaavath Nihaal ||2||

Guru Arjan Dev – ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ 376

Gurbani is the jewel, the treasure of devotion. Singing, hearing and acting upon it, one is enraptured. ||2||

(ਹੇ ਭਾਈ!) ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੀ ਭਗਤੀ ਸਤਿਗੁਰੂ ਦੀ ਬਾਣੀ (ਮਾਨੋ) ਲਾਲਾਂ ਦੇ ਖ਼ਜ਼ਾਨੇ ਹਨ। (ਗੁਰਬਾਣੀ) ਗਾਂਦਿਆਂ ਸੁਣਦਿਆਂ ਤੇ ਕਮਾਂਦਿਆਂ ਮਨ ਸਦਾ ਖਿੜਿਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ॥੨॥

(हे भाई!) परमात्मा की भक्ति सतिगुरु की वाणी (मानो) लाल (-रत्नों) के खजाने है। (गुरबाणी) गाते-सुनते और कमाते हुए मन सदा खिला रहता है।2।

Gurbani Quotes Jeea Praan Dhhan Har

By

Top 10 Gurbani Quotes Sikhism Quotes

-

October 29, 2020

0

Gurbani Quotes Jeea Praan Dhhan Har

ਜੀਅ ਪ੍ਰਾਨ ਧਨੁ ਹਰਿ ਕੋ ਨਾਮੁ ॥
ਈਹਾ ਊਹਾਂ ਉਨ ਸੰਗਿ ਕਾਮੁ ॥੧॥

जीअ प्रान धनु हरि को नामु ॥
ईहा ऊहां उन संगि कामु ॥१॥

Jeea Praan Dhhan Har Ko Naam ||
Eehaa Oohaan Oun Sang Kaam ||1||

Guru Arjan Dev – ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ 376

The Naam, the Name of the Lord, is my soul, my life, my wealth. Here and hereafter, it is with me, to help me. ||1||

(ਹੇ ਭਾਈ!) ਜਿੰਦ ਵਾਸਤੇ ਪ੍ਰਾਣਾਂ ਵਾਸਤੇ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦਾ ਨਾਮ (ਹੀ ਅਸਲ) ਧਨ ਹੈ, (ਇਹ ਧਨ) ਇਸ ਲੋਕ ਵਿਚ ਭੀ ਤੇ ਪਰਲੋਕ ਵਿਚ ਭੀ ਪ੍ਰਾਣਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਕੰਮ (ਦੇਂਦਾ ਹੈ) ॥੧॥

(हे भाई!) जिंद के वास्ते प्राणों के वास्ते परमात्मा का नाम (ही असल) धन है, (ये धन) इस लोक में भी और परलोक में भी प्राणों के साथ काम (देता है)।1।

Gurbani Quotes Wajho Sahib Ka Sev

By

Top 10 Gurbani Quotes Sikhism Quotes

-

October 28, 2020

0

Gurbani Quotes Wajho Sahib Ka Sev

ਵਜਹੁ ਸਾਹਿਬ ਕਾ ਸੇਵ ਬਿਰਾਨੀ ॥
ਐਸੇ ਗੁਨਹ ਅਛਾਦਿਓ ਪ੍ਰਾਨੀ ॥੨॥

वजहु साहिब का सेव बिरानी ॥
ऐसे गुनह अछादिओ प्रानी ॥२॥

Vajahu Saahib Kaa Saev Biraanee ||
Aisae Guneh Ashhaadhiou Praanee ||2||

Guru Arjan Dev Ji – ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ 376

He takes his wages from his Lord and Master, but he serves another. With such sins, the mortal is engrossed. ||2||

(ਹੇ ਭਾਈ!) ਮਨੁੱਖ ਵਿਕਾਰਾਂ ਹੇਠ ਇਉਂ ਦਬਿਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਖਾਂਦਾ ਤਾਂ ਹੈ ਮਾਲਕ-ਪ੍ਰਭੂ ਦਾ ਦਿੱਤਾ ਹੋਇਆ, ਪਰ ਸੇਵਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਬਿਗਾਨੀ (ਮਾਲਕ-ਪ੍ਰਭੂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਨ ਦੇ ਥਾਂ ਸਦਾ ਮਾਇਆ ਦੀਆਂ ਸੋਚਾਂ ਸੋਚਦਾ ਹੈ), ਅਜਿਹੇ ਵਿਕਾਰਾਂ ਹੇਠ ਮਨੁੱਖ ਇਉਂ ਦਬਿਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ॥੨॥

(हे भाई!) मनुष्य विकारों के नीचे ऐसे दबा रहता है कि खाता तो है मालिक प्रभु का दिया हुआ है, पर सेवा करता है बेगानी (मालिक प्रभु को याद करने की जगह सदा माया की सोचें सोचता है)।2।

Gurbani Quotes Tere Dasre Ko Kiski

By

Top 10 Gurbani Quotes Sikhism Quotes

-

October 28, 2020

0

Gurbani Quotes Tere Dasre Ko Kiski

Gurbani is the term used by Sikhs to refer to any compositions of the Sikh Gurus. Gurbani is composed of two words: ‘Gur’ meaning ‘the Guru’s and ‘bani’ meaning ‘word’. Extracts from Guru Granth Sahib are called Gutkas containing sections of Gurbani. Dhansikhii provides the Gurbani Shabad with pictures that help to understand the meaning and message of Gurbani it also provides the details and explanation of Shabad.

Gurbani Quotes Tere Dasre Ko Kiski

ਤੇਰੇ ਦਾਸਰੇ ਕਉ ਕਿਸ ਕੀ ਕਾਣਿ ॥
ਜਿਸ ਕੀ ਮੀਰਾ ਰਾਖੈ ਆਣਿ ॥੨॥

तेरे दासरे कउ किस की काणि ॥
जिस की मीरा राखै आणि ॥२॥

Thaerae Dhaasarae Ko Kis Kee Kaan ||
Jis Kee Meeraa Raakhai Aan ||2||

Guru Arjan Dev Ji – ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ 376

Unto whom does Your servant pay homage? His King preserves his honor. ||2||

ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ! ਤੇਰੇ ਨਿੱਕੇ ਜਿਹੇ ਸੇਵਕ ਨੂੰ ਭੀ ਕਿਸੇ ਦੀ ਮੁਥਾਜੀ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦੀ। (ਹੇ ਭਾਈ!) ਜਿਸ ਸੇਵਕ ਦੀ ਇੱਜ਼ਤ ਪ੍ਰਭੂ-ਪਾਤਿਸ਼ਾਹ ਆਪ ਰੱਖੇ (ਉਹ ਕਿਸੇ ਦੀ ਮੁਥਾਜੀ ਕਰੇ ਭੀ ਕਿਉਂ?) ॥੨॥

हे प्रभु! तेरे छोटे से सेवक को भी किसी की अधीनता नहीं रहती (हे भाई!) जिस सेवक की इज्जत प्रभु-पातिशाह स्वयं रखे (वह किसी की अधीनता करे भी क्यूँ?)।2।

Gurbani Quotes Jo Tu Kareh Soi Parwan

By

Top 10 Gurbani Quotes Sikhism Quotes

-

October 27, 2020

0

Gurbani Quotes Jo Tu Kareh Soi Parwan

Gurbani is the term used by Sikhs to refer to any compositions of the Sikh Gurus. Gurbani is composed of two words: ‘Gur’ meaning ‘the Guru’s and ‘bani’ meaning ‘word’. Extracts from Guru Granth Sahib are called Gutkas containing sections of Gurbani. Dhansikhii provides the Gurbani Shabad with pictures that help to understand the meaning and message of Gurbani it also provides the details and explanation of Shabad.

Gurbani Quotes Jo Tu Kareh Soi Parwan

ਜੋ ਤੂੰ ਕਰਹਿ ਸੋਈ ਪਰਵਾਣੁ ॥
ਸਾਚੇ ਸਾਹਿਬ ਤੇਰਾ ਸਚੁ ਫੁਰਮਾਣੁ ॥

जो तूं करहि सोई परवाणु ॥
साचे साहिब तेरा सचु फुरमाणु ॥२॥

Jo Thoon Karehi Soee Paravaan ||
Saachae Saahib Thaeraa Sach Furamaan ||2||

Whatever You do, is acceptable to me. O True Lord and Master, True is Your Order. ||2||

ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ! ਜੋ ਕੁਝ ਤੂੰ ਕਰਦਾ ਹੈਂ (ਜੀਵਾਂ ਨੂੰ) ਉਹੀ (ਸਿਰ-ਮੱਥੇ ਉੱਤੇ) ਕਬੂਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਹੇ ਸਦਾ ਕਾਇਮ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਮਾਲਕ! ਤੇਰਾ ਹੁਕਮ ਭੀ ਅਟੱਲ ਹੈ ॥੨॥

हे प्रभु! जो कुछ तू करता है (जीवों को) वही (सिर माथे पर) स्वीकार होता है। हे सदा कायम रहने वाले मालिक! तेरा हुक्म भी अटल है।2।

Gurbani Quotes Tu Mero Pyaro Tan

By

Top 10 Gurbani Quotes Sikhism Quotes

-

October 27, 2020

0

Gurbani Quotes Tu Mero Pyaro Tan

ਤੂੰ ਮੇਰੋ ਪਿਆਰੋ ਤਾ ਕੈਸੀ ਭੂਖਾ ॥
ਤੂੰ ਮਨਿ ਵਸਿਆ ਲਗੈ ਨ ਦੂਖਾ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

तूं मेरो पिआरो ता कैसी भूखा ॥
तूं मनि वसिआ लगै न दूखा ॥१॥ रहाउ ॥

Thoon Maero Piaaro Thaa Kaisee Bhookhaa ||
Thoon Man Vasiaa Lagai N Dhookhaa ||1|| Rehaao ||

Guru Arjan Dev Ji – ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ 376

You are my Beloved, so what hunger can I have? When You dwell within my mind, pain does not touch me. ||1||Pause||

(ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ!) ਜਦੋਂ ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈਂ (ਤੇ ਮੈਨੂੰ ਸਭ ਕੁਝ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਹੈਂ) ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਤ੍ਰਿਸ਼ਨਾ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦੀ। ਜੇ ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਮਨ ਵਿਚ ਟਿਕਿਆ ਰਹੇਂ ਤਾਂ ਕੋਈ ਭੀ ਦੁੱਖ ਮੈਨੂੰ ਪੋਹ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

(हे प्रभु!) जब तू मेरे साथ प्यार करने वाला है (और मुझे सब कुछ देने वाला है) तो मुझे कोई तृष्णा नहीं रह सकती। अगर तू मेरे मन में टिका रहे तो कोई भी दुख मुझे छू नहीं सकता।1। रहाउ।

Gurbani Quotes Tu Mero Pyaro Tan

Dhansikhi

Gurbani Quotes Bhagath Bhanddaar Gurabaanee

Gurbani Quotes Bhagath Bhanddaar Gurabaanee

Gurbani Quotes Bhagath Bhanddaar Gurabaanee

ਭਗਤਿ ਭੰਡਾਰ ਗੁਰਬਾਣੀ ਲਾਲ ॥
ਗਾਵਤ ਸੁਨਤ ਕਮਾਵਤ ਨਿਹਾਲ ॥੨॥