Sri Guru Granth Sahib Ji Arth Ang 35 post 8

ਆਖਣੁ ਵੇਖਣੁ ਬੋਲਣਾ ਸਬਦੇ ਰਹਿਆ ਸਮਾਇ ॥
Aakhan Vaekhan Bolanaa Sabadhae Rehiaa Samaae ||
आखणु वेखणु बोलणा सबदे रहिआ समाइ ॥
In speaking, in seeing and in words, remain immersed in the Shabad.

ਬਾਣੀ ਵਜੀ ਚਹੁ ਜੁਗੀ ਸਚੋ ਸਚੁ ਸੁਣਾਇ ॥
Baanee Vajee Chahu Jugee Sacho Sach Sunaae ||
बाणी वजी चहु जुगी सचो सचु सुणाइ ॥
The Word of the Guru’s Bani vibrates throughout the four ages. As Truth, it teaches Truth.
1446-1447 ਸਿਰੀਰਾਗੁ (ਮ: ੩) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੩੫ ਪੰ. ੯
Sri Raag Guru Amar Das

Sri Guru Granth Sahib Ji Arth Ang 35 post 7

ਗੁਰ ਕਾ ਸਬਦੁ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਹੈ ਜਿਤੁ ਪੀਤੈ ਤਿਖ ਜਾਇ ॥
Gur Kaa Sabadh Anmrith Hai Jith Peethai Thikh Jaae ||
गुर का सबदु अम्रितु है जितु पीतै तिख जाइ ॥
The Word of the Guru’s Shabad is Ambrosial Nectar; drinking it in, thirst is quenched.

ਇਹੁ ਮਨੁ ਸਾਚਾ ਸਚਿ ਰਤਾ ਸਚੇ ਰਹਿਆ ਸਮਾਇ ॥੨॥
Eihu Man Saachaa Sach Rathaa Sachae Rehiaa Samaae ||2||
इहु मनु साचा सचि रता सचे रहिआ समाइ ॥२॥
This true mind is attuned to Truth, and it remains permeated with the True One. ||2||
1444-1445 ਸਿਰੀਰਾਗੁ (ਮ: ੩) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੩੫ ਪੰ. ੮
Sri Raag Guru Amar Das

Sri Guru Granth Sahib Ji Arth Ang 35 post 6

ਸਹਜੇ ਖੇਤੀ ਰਾਹੀਐ ਸਚੁ ਨਾਮੁ ਬੀਜੁ ਪਾਇ ॥
Sehajae Khaethee Raaheeai Sach Naam Beej Paae ||
सहजे खेती राहीऐ सचु नामु बीजु पाइ ॥
With intuitive ease, cultivate your farm, and plant the Seed of the True Name.

ਖੇਤੀ ਜੰਮੀ ਅਗਲੀ ਮਨੂਆ ਰਜਾ ਸਹਜਿ ਸੁਭਾਇ ॥
Khaethee Janmee Agalee Manooaa Rajaa Sehaj Subhaae ||
खेती जमी अगली मनूआ रजा सहजि सुभाइ ॥
The seedlings have sprouted luxuriantly, and with intuitive ease, the mind is satisfied.
1442-1443 ਸਿਰੀਰਾਗੁ (ਮ: ੩) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੩੫ ਪੰ. ੭
Sri Raag Guru Amar Das

Sri Guru Granth Sahib Ji Arth Ang 35 post 5

ਮੇਰੇ ਮਨ ਹਰਿ ਕਾ ਨਾਮੁ ਧਿਆਇ ॥
Maerae Man Har Kaa Naam Dhhiaae ||
मेरे मन हरि का नामु धिआइ ॥
O my mind, meditate on the Name of the Lord.

ਸਾਚੀ ਭਗਤਿ ਤਾ ਥੀਐ ਜਾ ਹਰਿ ਵਸੈ ਮਨਿ ਆਇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
Saachee Bhagath Thaa Thheeai Jaa Har Vasai Man Aae ||1|| Rehaao ||
साची भगति ता थीऐ जा हरि वसै मनि आइ ॥१॥ रहाउ ॥
True devotional worship is performed when the Lord comes to dwell in the mind. ||1||Pause||
1440-1441 ਸਿਰੀਰਾਗੁ (ਮ: ੩) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੩੫ ਪੰ. ੬
Sri Raag Guru Amar Das

Sri Guru Granth Sahib Ji Arth Ang 35 post 4

ਇਕੁ ਤਿਲੁ ਪਿਆਰਾ ਵਿਸਰੈ ਭਗਤਿ ਕਿਨੇਹੀ ਹੋਇ ॥
Eik Thil Piaaraa Visarai Bhagath Kinaehee Hoe ||
इकु तिलु पिआरा विसरै भगति किनेही होइ ॥
If someone forgets the Beloved Lord, even for an instant, what sort of devotion is that?

ਮਨੁ ਤਨੁ ਸੀਤਲੁ ਸਾਚ ਸਿਉ ਸਾਸੁ ਨ ਬਿਰਥਾ ਕੋਇ ॥੧॥
Man Than Seethal Saach Sio Saas N Birathhaa Koe ||1||
मनु तनु सीतलु साच सिउ सासु न बिरथा कोइ ॥१॥
One whose mind and body are cooled and soothed by the True Lord-no breath of his is wasted. ||1||
1438-1439 ਸਿਰੀਰਾਗੁ (ਮ: ੩) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੩੫ ਪੰ. ੫
Sri Raag Guru Amar Das

Sri Guru Granth Sahib Ji Arth Ang 35 post 3

ਸਿਰੀਰਾਗੁ ਮਹਲਾ ੩ ॥
Sireeraag Mehalaa 3 ||
सिरीरागु महला ३ ॥
Siree Raag, Third Mehl:

ਜੇ ਵੇਲਾ ਵਖਤੁ ਵੀਚਾਰੀਐ ਤਾ ਕਿਤੁ ਵੇਲਾ ਭਗਤਿ ਹੋਇ ॥
Jae Vaelaa Vakhath Veechaareeai Thaa Kith Vaelaa Bhagath Hoe ||
जे वेला वखतु वीचारीऐ ता कितु वेला भगति होइ ॥
Consider the time and the moment-when should we worship the Lord?

ਅਨਦਿਨੁ ਨਾਮੇ ਰਤਿਆ ਸਚੇ ਸਚੀ ਸੋਇ ॥
Anadhin Naamae Rathiaa Sachae Sachee Soe ||
अनदिनु नामे रतिआ सचे सची सोइ ॥
Night and day, one who is attuned to the Name of the True Lord is true.
1435-1436-1437 ਸਿਰੀਰਾਗੁ (ਮ: ੩) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੩੫ ਪੰ. ੪
Sri Raag Guru Amar Das