Sri Guru Granth Sahib Ji Arth Ang 60 Post 2
ਰੇ ਮਨ ਐਸੀ ਹਰਿ ਸਿਉ ਪ੍ਰੀਤਿ ਕਰਿ ਜੈਸੀ ਮਛੁਲੀ ਨੀਰ ॥
Rae Man Aisee Har Sio Preeth Kar Jaisee Mashhulee Neer ||
रे मन ऐसी हरि सिउ प्रीति करि जैसी मछुली नीर ॥
O mind, love the Lord, as the fish loves the water.
ਜਿਉ ਅਧਿਕਉ ਤਿਉ ਸੁਖੁ ਘਣੋ ਮਨਿ ਤਨਿ ਸਾਂਤਿ ਸਰੀਰ ॥
Jio Adhhiko Thio Sukh Ghano Man Than Saanth Sareer ||
जिउ अधिकउ तिउ सुखु घणो मनि तनि सांति सरीर ॥
The more the water, the more the happiness, and the greater the peace of mind and body.
ਬਿਨੁ ਜਲ ਘੜੀ ਨ ਜੀਵਈ ਪ੍ਰਭੁ ਜਾਣੈ ਅਭ ਪੀਰ ॥੨॥
Bin Jal Gharree N Jeevee Prabh Jaanai Abh Peer ||2||
बिनु जल घड़ी न जीवई प्रभु जाणै अभ पीर ॥२॥
Without water, she cannot live, even for an instant. God knows the suffering of her mind. ||2||
ਸਿਰੀਰਾਗੁ (ਮਃ ੧) ਅਸਟ (੧੧) ੨:੩ – ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੬੦ ਪੰ. ੩
Sri Raag Guru Nanak Dev
