Sri Guru Granth Sahib Ji Arth Ang 53 post 7

ਬਾਬਾ ਅਲਹੁ ਅਗਮ ਅਪਾਰੁ ॥
Baabaa Alahu Agam Apaar ||
बाबा अलहु अगम अपारु ॥
O Baba, the Lord Allah is Inaccessible and Infinite.

ਪਾਕੀ ਨਾਈ ਪਾਕ ਥਾਇ ਸਚਾ ਪਰਵਦਿਗਾਰੁ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
Paakee Naaee Paak Thhaae Sachaa Paravadhigaar ||1|| Rehaao ||
पाकी नाई पाक थाइ सचा परवदिगारु ॥१॥ रहाउ ॥
Sacred is His Name, and Sacred is His Place. He is the True Cherisher. ||1||Pause||
ਸਿਰੀਰਾਗੁ (ਮਃ ੧) ਅਸਟ. (੧) ੧:੨ – ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੫੩ ਪੰ. ੧੦
Sri Raag Guru Nanak Dev

Sri Guru Granth Sahib Ji Arth Ang 53 post 6

ਜਿਸ ਨੋ ਵਾਇ ਸੁਣਾਈਐ ਸੋ ਕੇਵਡੁ ਕਿਤੁ ਥਾਇ ॥
Jis No Vaae Sunaaeeai So Kaevadd Kith Thhaae ||
जिस नो वाइ सुणाईऐ सो केवडु कितु थाइ ॥
The One, unto whom we vibrate and sing-how great is He, and where is His Place?

ਆਖਣ ਵਾਲੇ ਜੇਤੜੇ ਸਭਿ ਆਖਿ ਰਹੇ ਲਿਵ ਲਾਇ ॥੧॥
Aakhan Vaalae Jaetharrae Sabh Aakh Rehae Liv Laae ||1||
आखण वाले जेतड़े सभि आखि रहे लिव लाइ ॥१॥
Those who speak of Him and praise Him-they all continue speaking of Him with love. ||1||
ਸਿਰੀਰਾਗੁ (ਮਃ ੧) ਅਸਟ. (੧) ੧:੩ – ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੫੩ ਪੰ. ੯
Sri Raag Guru Nanak Dev

Sri Guru Granth Sahib Ji Arth Ang 53 post 5

ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥
Ik Oankaar Sathigur Prasaadh ||
ੴ सतिगुर प्रसादि ॥
One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:

ਸਿਰੀਰਾਗੁ ਮਹਲਾ ੧ ਘਰੁ ੧ ਅਸਟਪਦੀਆ ॥
Sireeraag Mehalaa 1 Ghar 1 Asattapadheeaa ||
सिरीरागु महला १ घरु १ असटपदीआ ॥
Siree Raag, First Mehl, First House, Ashtapadees:

ਆਖਿ ਆਖਿ ਮਨੁ ਵਾਵਣਾ ਜਿਉ ਜਿਉ ਜਾਪੈ ਵਾਇ ॥
Aakh Aakh Man Vaavanaa Jio Jio Jaapai Vaae ||
आखि आखि मनु वावणा जिउ जिउ जापै वाइ ॥
I speak and chant His Praises, vibrating the instrument of my mind. The more I know Him, the more I vibrate it.
ਸਿਰੀਰਾਗੁ (ਮਃ ੧) ਅਸਟ. (੧) ੧:੧ – ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੫੩ ਪੰ. ੮
Sri Raag Guru Nanak Dev

Sri Guru Granth Sahib Ji Arth Ang 53 post 4

ਗੁਰੁ ਪਰਮੇਸਰੁ ਏਕੁ ਹੈ ਸਭ ਮਹਿ ਰਹਿਆ ਸਮਾਇ ॥
Gur Paramaesar Eaek Hai Sabh Mehi Rehiaa Samaae ||
गुरु परमेसरु एकु है सभ महि रहिआ समाइ ॥
The Guru and the Transcendent Lord are one and the same, pervading and permeating amongst all.

ਜਿਨ ਕਉ ਪੂਰਬਿ ਲਿਖਿਆ ਸੇਈ ਨਾਮੁ ਧਿਆਇ ॥
Jin Ko Poorab Likhiaa Saeee Naam Dhhiaae ||
जिन कउ पूरबि लिखिआ सेई नामु धिआइ ॥
Those who have such pre-ordained destiny, meditate on the Naam.

ਨਾਨਕ ਗੁਰ ਸਰਣਾਗਤੀ ਮਰੈ ਨ ਆਵੈ ਜਾਇ ॥੪॥੩੦॥੧੦੦॥
Naanak Gur Saranaagathee Marai N Aavai Jaae ||4||30||100||
नानक गुर सरणागती मरै न आवै जाइ ॥४॥३०॥१००॥
Nanak seeks the Sanctuary of the Guru, who does not die, or come and go in reincarnation. ||4||30||100||
ਸਿਰੀਰਾਗੁ (ਮਃ ੫) (੧੦੦) ੪:੩ – ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੫੩ ਪੰ. ੬
Sri Raag Guru Arjan Dev

Sri Guru Granth Sahib Ji Arth Ang 53 post 3

ਸਾਸਿ ਗਿਰਾਸਿ ਨ ਵਿਸਰੈ ਸਫਲੁ ਮੂਰਤਿ ਗੁਰੁ ਆਪਿ ॥
Saas Giraas N Visarai Safal Moorath Gur Aap ||
सासि गिरासि न विसरै सफलु मूरति गुरु आपि ॥
With each breath and morsel of food, do not forget the Guru, the Embodiment of Fulfillment.

ਗੁਰ ਜੇਵਡੁ ਅਵਰੁ ਨ ਦਿਸਈ ਆਠ ਪਹਰ ਤਿਸੁ ਜਾਪਿ ॥
Gur Jaevadd Avar N Dhisee Aath Pehar This Jaap ||
गुर जेवडु अवरु न दिसई आठ पहर तिसु जापि ॥
None is seen to be as great as the Guru. Meditate on Him twenty-four hours a day.

ਨਦਰਿ ਕਰੇ ਤਾ ਪਾਈਐ ਸਚੁ ਨਾਮੁ ਗੁਣਤਾਸਿ ॥੩॥
Nadhar Karae Thaa Paaeeai Sach Naam Gunathaas ||3||
नदरि करे ता पाईऐ सचु नामु गुणतासि ॥३॥
As He casts His Glance of Grace, we obtain the True Name, the Treasure of Excellence. ||3||
ਸਿਰੀਰਾਗੁ (ਮਃ ੫) (੧੦੦) ੩:੩ – ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੫੩ ਪੰ. ੪
Sri Raag Guru Arjan Dev

Sri Guru Granth Sahib Ji Arth Ang 53 post 2

ਸਤਿਗੁਰ ਵਿਟਹੁ ਵਾਰਿਆ ਜਿਨਿ ਦਿਤਾ ਸਚੁ ਨਾਉ ॥
Sathigur Vittahu Vaariaa Jin Dhithaa Sach Naao ||
सतिगुर विटहु वारिआ जिनि दिता सचु नाउ ॥
I am a sacrifice to the True Guru, who has bestowed the True Name.

ਅਨਦਿਨੁ ਸਚੁ ਸਲਾਹਣਾ ਸਚੇ ਕੇ ਗੁਣ ਗਾਉ ॥
Anadhin Sach Salaahanaa Sachae Kae Gun Gaao ||
अनदिनु सचु सलाहणा सचे के गुण गाउ ॥
Night and day, I praise the True One; I sing the Glorious Praises of the True One.

ਸਚੁ ਖਾਣਾ ਸਚੁ ਪੈਨਣਾ ਸਚੇ ਸਚਾ ਨਾਉ ॥੨॥
Sach Khaanaa Sach Painanaa Sachae Sachaa Naao ||2||
सचु खाणा सचु पैनणा सचे सचा नाउ ॥२॥
True is the food, and true are the clothes, of those who chant the True Name of the True One. ||2||
ਸਿਰੀਰਾਗੁ (ਮਃ ੫) (੧੦੦) ੨:੩ – ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੫੩ ਪੰ. ੩
Sri Raag Guru Arjan Dev