Sri Guru Granth Sahib Ji Arth Ang 39 post 11
ਮਾਇਆ ਜੇਵਡੁ ਦੁਖੁ ਨਹੀ ਸਭਿ ਭਵਿ ਥਕੇ ਸੰਸਾਰੁ ॥
Maaeiaa Jaevadd Dhukh Nehee Sabh Bhav Thhakae Sansaar ||
माइआ जेवडु दुखु नही सभि भवि थके संसारु ॥
There is no pain as great as the pain of Maya; it drives people to wander all around the world, until they become exhausted.
ਗੁਰਮਤੀ ਸੁਖੁ ਪਾਈਐ ਸਚੁ ਨਾਮੁ ਉਰ ਧਾਰਿ ॥੩॥
Guramathee Sukh Paaeeai Sach Naam Our Dhhaar ||3||
गुरमती सुखु पाईऐ सचु नामु उर धारि ॥३॥
Through the Guru’s Teachings, peace is found, with the True Name enshrined in the heart. ||3||
1611-1612 ਸਿਰੀਰਾਗੁ (ਮ: ੩) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੩੯ ਪੰ. ੧੨
Sri Raag Guru Amar Das