Sri Guru Granth Sahib Ji Arth Ang 18 post 11

ਸਿਰੀਰਾਗੁ ਮਹਲੁ ੧ ॥
Sireeraag Mehal 1 ||
सिरीरागु महलु १ ॥
Siree Raag, First Mehl:

ਧਾਤੁ ਮਿਲੈ ਫੁਨਿ ਧਾਤੁ ਕਉ ਸਿਫਤੀ ਸਿਫਤਿ ਸਮਾਇ ॥
Dhhaath Milai Fun Dhhaath Ko Sifathee Sifath Samaae ||
धातु मिलै फुनि धातु कउ सिफती सिफति समाइ ॥
As metal merges with metal, those who chant the Praises of the Lord are absorbed into the Praiseworthy Lord.
762-763 ਸਿਰੀਰਾਗੁ (ਮ: ੧) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧੮ ਪੰ. ੧੧
Sri Raag Guru Nanak Dev

Sri Guru Granth Sahib Ji Arth Ang 18 post 10

ਗੁਰਮੁਖਿ ਵਸਤੁ ਵੇਸਾਹੀਐ ਸਚੁ ਵਖਰੁ ਸਚੁ ਰਾਸਿ ॥
Guramukh Vasath Vaesaaheeai Sach Vakhar Sach Raas ||
गुरमुखि वसतु वेसाहीऐ सचु वखरु सचु रासि ॥
The Gurmukhs purchase the Genuine Article. The True Merchandise is purchased with the True Capital.

ਜਿਨੀ ਸਚੁ ਵਣੰਜਿਆ ਗੁਰ ਪੂਰੇ ਸਾਬਾਸਿ ॥
Jinee Sach Vananjiaa Gur Poorae Saabaas ||
जिनी सचु वणंजिआ गुर पूरे साबासि ॥
Those who purchase this True Merchandise through the Perfect Guru are blessed

ਨਾਨਕ ਵਸਤੁ ਪਛਾਣਸੀ ਸਚੁ ਸਉਦਾ ਜਿਸੁ ਪਾਸਿ ॥੪॥੧੧॥
Naanak Vasath Pashhaanasee Sach Soudhaa Jis Paas ||4||11||
नानक वसतु पछाणसी सचु सउदा जिसु पासि ॥४॥११॥
O Nanak, one who stocks this True Merchandise shall recognize and realize the Genuine Article. ||4||11||
759-760-761 ਸਿਰੀਰਾਗੁ (ਮ: ੧) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧੮ ਪੰ. ੧੦
Sri Raag Guru Nanak Dev

Sri Guru Granth Sahib Ji Arth Ang 18 post 9

ਸੰਜੋਗੀ ਮਿਲਿ ਏਕਸੇ ਵਿਜੋਗੀ ਉਠਿ ਜਾਇ ॥
Sanjogee Mil Eaekasae Vijogee Outh Jaae ||
संजोगी मिलि एकसे विजोगी उठि जाइ ॥
Some attain union with the Lord, while others depart in separation.

ਜੋ ਤਿਸੁ ਭਾਣਾ ਸੋ ਥੀਐ ਅਵਰੁ ਨ ਕਰਣਾ ਜਾਇ ॥੩॥
Jo This Bhaanaa So Thheeai Avar N Karanaa Jaae ||3||
जो तिसु भाणा सो थीऐ अवरु न करणा जाइ ॥३॥
Whatever pleases Him comes to pass; nothing else can be done. ||3||
757-758 ਸਿਰੀਰਾਗੁ (ਮ: ੧) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧੮ ਪੰ. ੯
Sri Raag Guru Nanak Dev

Sri Guru Granth Sahib Ji Arth Ang 18 post 8

ਜਿਸ ਕੇ ਜੀਅ ਪਰਾਣ ਹੈ ਮਨਿ ਵਸਿਐ ਸੁਖੁ ਹੋਇ ॥੨॥
Jis Kae Jeea Paraan Hai Man Vasiai Sukh Hoe ||2||
जिस के जीअ पराण है मनि वसिऐ सुखु होइ ॥२॥
He is the Giver of the soul, and the praanaa, the breath of life; when He dwells within the mind, there is peace. ||2||

ਜਗੁ ਸੁਪਨਾ ਬਾਜੀ ਬਨੀ ਖਿਨ ਮਹਿ ਖੇਲੁ ਖੇਲਾਇ ॥
Jag Supanaa Baajee Banee Khin Mehi Khael Khaelaae ||
जगु सुपना बाजी बनी खिन महि खेलु खेलाइ ॥
The world is a drama, staged in a dream. In a moment, the play is played out.
755-756 ਸਿਰੀਰਾਗੁ (ਮ: ੧) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧੮ ਪੰ. ੮
Sri Raag Guru Nanak Dev

Sri Guru Granth Sahib Ji Arth Ang 18 post 7

ਕੇਤਾ ਆਖਣੁ ਆਖੀਐ ਆਖਣਿ ਤੋਟਿ ਨ ਹੋਇ ॥
Kaethaa Aakhan Aakheeai Aakhan Thott N Hoe ||
केता आखणु आखीऐ आखणि तोटि न होइ ॥
How can we describe Him with words? There is no end to the descriptions of Him.

ਮੰਗਣ ਵਾਲੇ ਕੇਤੜੇ ਦਾਤਾ ਏਕੋ ਸੋਇ ॥
Mangan Vaalae Kaetharrae Dhaathaa Eaeko Soe ||
मंगण वाले केतड़े दाता एको सोइ ॥
There are so many beggars, but He is the only Giver.
753-754 ਸਿਰੀਰਾਗੁ (ਮ: ੧) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧੮ ਪੰ. ੭
Sri Raag Guru Nanak Dev

Sri Guru Granth Sahib Ji Arth Ang 18 post 6

ਮਨ ਰੇ ਸਚੁ ਮਿਲੈ ਭਉ ਜਾਇ ॥
Man Rae Sach Milai Bho Jaae ||
मन रे सचु मिलै भउ जाइ ॥
O mind, meeting with the True One, fear departs.

ਭੈ ਬਿਨੁ ਨਿਰਭਉ ਕਿਉ ਥੀਐ ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਬਦਿ ਸਮਾਇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
Bhai Bin Nirabho Kio Thheeai Guramukh Sabadh Samaae ||1|| Rehaao ||
भै बिनु निरभउ किउ थीऐ गुरमुखि सबदि समाइ ॥१॥ रहाउ ॥
Without the Fear of God, how can anyone become fearless? Become Gurmukh, and immerse yourself in the Shabad. ||1||Pause||
751-752 ਸਿਰੀਰਾਗੁ (ਮ: ੧) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧੮ ਪੰ. ੬
Sri Raag Guru Nanak Dev