Gurbani Quotes – Bandhae Bandhagee Eikatheeaar

Download Image

July 15, 2019

1971

ਬੰਦੇ ਬੰਦਗੀ ਇਕਤੀਆਰ ॥
ਸਾਹਿਬੁ ਰੋਸੁ ਧਰਉ ਕਿ ਪਿਆਰੁ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

बंदे बंदगी इकतीआर ॥
साहिबु रोसु धरउ कि पिआरु ॥१॥ रहाउ ॥

Bandhae Bandhagee Eikatheeaar ||
Saahib Ros Dhharo K Piaar ||1|| Rehaao ||

O human being, embrace the Lord’s meditation, whether your Lord and Master is angry with you or in love with you. ||1||Pause||

ਹੇ ਬੰਦੇ! ਤੂੰ (ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ) ਭਗਤੀ ਕਬੂਲ ਕਰ, (ਪ੍ਰਭੂ-) ਮਾਲਕ ਚਾਹੇ (ਤੇਰੇ ਨਾਲ) ਪਿਆਰ ਕਰੇ ਚਾਹੇ ਗੁੱਸਾ ਕਰੇ (ਤੂੰ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਨਾਹ ਕਰ) ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

हे बंदे! तू (प्रभू की) भगती कबूल कर, (प्रभू-) मालिक चाहे (तेरे साथ) प्यार करे चाहे गुस्सा करे (तू इस बात की परवाह ना कर)।1। रहाउ।