Sri Guru Granth Sahib Ji Arth Ang 62 Post 7
ਅਰਧ ਸਰੀਰੁ ਕਟਾਈਐ ਸਿਰਿ ਕਰਵਤੁ ਧਰਾਇ ॥
Aradhh Sareer Kattaaeeai Sir Karavath Dhharaae ||
अरध सरीरु कटाईऐ सिरि करवतु धराइ ॥
If my body were cut in half, if a saw was put to my head,
ਤਨੁ ਹੈਮੰਚਲਿ ਗਾਲੀਐ ਭੀ ਮਨ ਤੇ ਰੋਗੁ ਨ ਜਾਇ ॥
Than Haimanchal Gaaleeai Bhee Man Thae Rog N Jaae ||
तनु हैमंचलि गालीऐ भी मन ते रोगु न जाइ ॥
And if my body were frozen in the Himalayas-even then, my mind would not be free of disease.
ਹਰਿ ਨਾਮੈ ਤੁਲਿ ਨ ਪੁਜਈ ਸਭ ਡਿਠੀ ਠੋਕਿ ਵਜਾਇ ॥੩॥
Har Naamai Thul N Pujee Sabh Ddithee Thok Vajaae ||3||
हरि नामै तुलि न पुजई सभ डिठी ठोकि वजाइ ॥३॥
None of these are equal to the Name of the Lord. I have seen and tried and tested them all. ||3||
ਸਿਰੀਰਾਗੁ (ਮਃ ੧) ਅਸਟ (੧੪) ੩:੩ – ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੬੨ ਪੰ. ੮
Sri Raag Guru Nanak Dev
