Sri Guru Granth Sahib Ji Arth Ang 54 post 3
ਗੁਰ ਸਬਦੀ ਸੀਗਾਰੀਆ ਤਨੁ ਮਨੁ ਪਿਰ ਕੈ ਪਾਸਿ ॥
Gur Sabadhee Seegaareeaa Than Man Pir Kai Paas ||
गुर सबदी सीगारीआ तनु मनु पिर कै पासि ॥
She is decorated with the Word of the Guru’s Shabad; her mind and body belong to her Husband Lord.
ਦੁਇ ਕਰ ਜੋੜਿ ਖੜੀ ਤਕੈ ਸਚੁ ਕਹੈ ਅਰਦਾਸਿ ॥
Dhue Kar Jorr Kharree Thakai Sach Kehai Aradhaas ||
दुइ कर जोड़ि खड़ी तकै सचु कहै अरदासि ॥
With her palms pressed together, she stands, waiting on Him, and offers her True prayers to Him.
ਲਾਲਿ ਰਤੀ ਸਚ ਭੈ ਵਸੀ ਭਾਇ ਰਤੀ ਰੰਗਿ ਰਾਸਿ ॥੨॥
Laal Rathee Sach Bhai Vasee Bhaae Rathee Rang Raas ||2||
लालि रती सच भै वसी भाइ रती रंगि रासि ॥२॥
Dyed in the deep crimson of the Love of her Darling Lord, she dwells in the Fear of the True One. Imbued with His Love, she is dyed in the color of His Love. ||2||
ਸਿਰੀਰਾਗੁ (ਮਃ ੧) ਅਸਟ. (੨) ੨:੩ – ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੫੪ ਪੰ. ੪
Sri Raag Guru Nanak Dev