Sri Guru Granth Sahib Ji Arth Ang 49 post 9
ਸਾਹਿਬੁ ਮੇਰਾ ਨਿਰਮਲਾ ਤਿਸੁ ਬਿਨੁ ਰਹਣੁ ਨ ਜਾਇ ॥
Saahib Maeraa Niramalaa This Bin Rehan N Jaae ||
साहिबु मेरा निरमला तिसु बिनु रहणु न जाइ ॥
My Lord and Master is Immaculate and Pure; without Him, I cannot even survive.
ਮੇਰੈ ਮਨਿ ਤਨਿ ਭੁਖ ਅਤਿ ਅਗਲੀ ਕੋਈ ਆਣਿ ਮਿਲਾਵੈ ਮਾਇ ॥
Maerai Man Than Bhukh Ath Agalee Koee Aan Milaavai Maae ||
मेरै मनि तनि भुख अति अगली कोई आणि मिलावै माइ ॥
Within my mind and body, there is such a great hunger; if only someone would come and unite me with Him, O my mother!
ਚਾਰੇ ਕੁੰਡਾ ਭਾਲੀਆ ਸਹ ਬਿਨੁ ਅਵਰੁ ਨ ਜਾਇ ॥੨॥
Chaarae Kunddaa Bhaaleeaa Seh Bin Avar N Jaae ||2||
चारे कुंडा भालीआ सह बिनु अवरु न जाइ ॥२॥
I have searched the four corners of the world-without our Husband Lord, there is no other place of rest. ||2||
ਸਿਰੀਰਾਗੁ (ਮਃ ੫) (੮੯) ੨:੩ – ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੪੯ ਪੰ. ੧੦
Sri Raag Guru Arjan Dev