Sri Guru Granth Sahib Ji Arth Ang 43 post 4
ਕੁਦਮ ਕਰੇ ਪਸੁ ਪੰਖੀਆ ਦਿਸੈ ਨਾਹੀ ਕਾਲੁ ॥
Kudham Karae Pas Pankheeaa Dhisai Naahee Kaal ||
कुदम करे पसु पंखीआ दिसै नाही कालु ॥
The animals and the birds frolic and play-they do not see death.
ਓਤੈ ਸਾਥਿ ਮਨੁਖੁ ਹੈ ਫਾਥਾ ਮਾਇਆ ਜਾਲਿ ॥
Outhai Saathh Manukh Hai Faathhaa Maaeiaa Jaal ||
ओतै साथि मनुखु है फाथा माइआ जालि ॥
Mankind is also with them, trapped in the net of Maya.
ਮੁਕਤੇ ਸੇਈ ਭਾਲੀਅਹਿ ਜਿ ਸਚਾ ਨਾਮੁ ਸਮਾਲਿ ॥੨॥
Mukathae Saeee Bhaaleeahi J Sachaa Naam Samaal ||2||
मुकते सेई भालीअहि जि सचा नामु समालि ॥२॥
Those who always remember the Naam, the Name of the Lord, are considered to be liberated. ||2||
1743-1744-1745 ਸਿਰੀਰਾਗੁ (ਮ: ੫) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੪੩ ਪੰ. ੪
Sri Raag Guru Arjan Dev
