Sri Guru Granth Sahib Ji Arth Ang 40 post 7
ਜਿਨਾ ਸਤਿਗੁਰੁ ਪੁਰਖੁ ਨ ਭੇਟਿਓ ਸੇ ਭਾਗਹੀਣ ਵਸਿ ਕਾਲ ॥
Jinaa Sathigur Purakh N Bhaettiou Sae Bhaageheen Vas Kaal ||
जिना सतिगुरु पुरखु न भेटिओ से भागहीण वसि काल ॥
Those who have not met the Primal Being, the True Guru, are most unfortunate, and are subject to death.
ਓਇ ਫਿਰਿ ਫਿਰਿ ਜੋਨਿ ਭਵਾਈਅਹਿ ਵਿਚਿ ਵਿਸਟਾ ਕਰਿ ਵਿਕਰਾਲ ॥
Oue Fir Fir Jon Bhavaaeeahi Vich Visattaa Kar Vikaraal ||
ओइ फिरि फिरि जोनि भवाईअहि विचि विसटा करि विकराल ॥
They wander in reincarnation over and over again, as the most disgusting maggots in manure.
ਓਨਾ ਪਾਸਿ ਦੁਆਸਿ ਨ ਭਿਟੀਐ ਜਿਨ ਅੰਤਰਿ ਕ੍ਰੋਧੁ ਚੰਡਾਲ ॥੩॥
Ounaa Paas Dhuaas N Bhitteeai Jin Anthar Krodhh Chanddaal ||3||
ओना पासि दुआसि न भिटीऐ जिन अंतरि क्रोधु चंडाल ॥३॥
Do not meet with, or even approach those people, whose hearts are filled with horrible anger. ||3||
1641-1642-1643 ਸਿਰੀਰਾਗੁ (ਮ: ੪) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੪੦ ਪੰ. ੯
Sri Raag Guru Ram Das