Sri Guru Granth Sahib Ji Arth Ang 33 post 7
เจคเฉเจฐเฉ เจเฉเจฃ เจธเจญเจพ เจงเจพเจคเฉ เจนเฉ เจฆเฉเจเจพ เจญเจพเจ เจตเจฟเจเจพเจฐเฉ เฅฅ
Thrai Gun Sabhaa Dhhaath Hai Dhoojaa Bhaao Vikaar ||
เคคเฅเคฐเฅ เคเฅเคฃ เคธเคญเคพ เคงเคพเคคเฅ เคนเฅ เคฆเฅเคเคพ เคญเคพเค เคตเคฟเคเคพเคฐเฅ เฅฅ
Everything under the influence of the three qualities shall perish; the love of duality is corrupting.
เจชเฉฐเจกเจฟเจคเฉ เจชเฉเฉ เจฌเฉฐเจงเจจ เจฎเฉเจน เจฌเจพเจงเจพ เจจเจน เจฌเฉเจเฉ เจฌเจฟเจเจฟเจ เจชเจฟเจเจฐเจฟ เฅฅ
Panddith Parrai Bandhhan Moh Baadhhaa Neh Boojhai Bikhiaa Piaar ||
เคชเคเคกเคฟเคคเฅ เคชเฅเฅ เคฌเคเคงเคจ เคฎเฅเคน เคฌเคพเคงเคพ เคจเคน เคฌเฅเคเฅ เคฌเคฟเคเคฟเค เคชเคฟเคเคฐเคฟ เฅฅ
The Pandits, the religious scholars, read the scriptures, but they are trapped in the bondage of emotional attachment. In love with evil, they do not understand.
เจธเจคเจเฉเจฐเจฟ เจฎเจฟเจฒเจฟเจ เจคเฉเจฐเจฟเจเฉเจเฉ เจเฉเจเฉ เจเจเจฅเฉ เจชเจฆเจฟ เจฎเฉเจเจคเจฟ เจฆเฉเจเจฐเฉ เฅฅเฉจเฅฅ
Sathagur Miliai Thrikuttee Shhoottai Chouthhai Padh Mukath Dhuaar ||2||
เคธเคคเคเฅเคฐเคฟ เคฎเคฟเคฒเคฟเค เคคเฅเคฐเคฟเคเฅเคเฅ เคเฅเคเฅ เคเคเคฅเฅ เคชเคฆเคฟ เคฎเฅเคเคคเคฟ เคฆเฅเคเคฐเฅ เฅฅเฅจเฅฅ
Meeting the Guru, the bondage of the three qualities is cut away, and in the fourth state, the Door of Liberation is attained. ||2||
1369-1370-1371 เจธเจฟเจฐเฉเจฐเจพเจเฉ (เจฎ: เฉฉ) เจเฉเจฐเฉ เจเฉเจฐเฉฐเจฅ เจธเจพเจนเจฟเจฌ : เจ
เฉฐเจ เฉฉเฉฉ เจชเฉฐ. เฉงเฉง
Sri Raag Guru Amar Das