Sri Guru Granth Sahib Ji Arth Ang 15 post 1
ਨਾਨਕ ਕਾਗਦ ਲਖ ਮਣਾ ਪੜਿ ਪੜਿ ਕੀਚੈ ਭਾਉ ॥
Naanak Kaagadh Lakh Manaa Parr Parr Keechai Bhaao ||
नानक कागद लख मणा पड़ि पड़ि कीचै भाउ ॥
O Nanak, if I had hundreds of thousands of stacks of paper, and if I were to read and recite and embrace love for the Lord,
ਮਸੂ ਤੋਟਿ ਨ ਆਵਈ ਲੇਖਣਿ ਪਉਣੁ ਚਲਾਉ ॥
Masoo Thott N Aavee Laekhan Poun Chalaao ||
मसू तोटि न आवई लेखणि पउणु चलाउ ॥
And if ink were never to fail me, and if my pen were able to move like the wind
ਭੀ ਤੇਰੀ ਕੀਮਤਿ ਨਾ ਪਵੈ ਹਉ ਕੇਵਡੁ ਆਖਾ ਨਾਉ ॥੪॥੨॥
Bhee Thaeree Keemath Naa Pavai Ho Kaevadd Aakhaa Naao ||4||2||
भी तेरी कीमति ना पवै हउ केवडु आखा नाउ ॥४॥२॥
-even so, I could not estimate Your Value. How can I describe the Greatness of Your Name? ||4||2||
618-619-620 ਸਿਰੀਰਾਗੁ (ਮ: ੧) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧੪ ਪੰ. ੨
Sri Raag Guru Nanak Dev